隐私条款

privacy-policy
文化特工由Onthego教育集团运营并呈现给用户,该集团注册于美国纽约州。

本隐私政策涵盖了文化特工如何使用所收集的信息。

我们致力于向所有用户提供一个寓教于乐且安全的网站。对于文化特工网站所收集的任何个人信息,我们都将保障其安全。我们将确保我们的隐私政策与信息实践严格遵守美国儿童在线隐私保护法案。为了确保我们网站的访客能获得受益良多的在线体验,我们向您提供这份隐私政策,阐述了文化特工网站 (www.cultureagents.com) 的信息实践,包括我们如何收集、使用和披露个人信息。

我们收集的信息

在初始注册环节中,我们直接从儿童用户那里收集家长的电子邮件地址,儿童的账户名(我们要求用户不使用其姓氏),儿童的性别、常住国和州,以及账户密码。当家长购买例如在线会员资格、可打印的书本包或任何我们网店销售的付费项目时,我们可能会从注册人家长那里收集额外的个人身份识别信息(“PII”) ,作为支付的一个步骤。届时我们将会收集的PII包括家长的全名、电子邮件地址和包括邮寄地址在内的信用卡账单信息。我们不是一个社交网站,因此我们不提供用户之间的通讯,文化特工网站也不会从儿童那里收集上述信息以外的任何额外信息。

文化特工网站要求儿童用户提供家长的、监护人的、或学校发放的有效电子邮件地址,才能在网站上注册。我们包括了“学校发放的”电子邮件地址,因为我们的一些合作学校提出他们给每个学生发放了个人的电子邮箱,确保学校能监督在线活动。我们通过电子邮件发送文化特工账户的激活链接,重新获取遗失的密码,知会成年人我们的隐私实践,发送关于家长和儿童文化特工账户的、或是关于我们网站特点的家长宣传材料,还包括由于本隐私政策中所描述的目的而进行的其他家长沟通。这个电子邮件地址与账户昵称是关联的。

当用户通过文化特工网站上的“联系我们”栏目向我们提交一份表单时,我们可能要求用户提供昵称及电子邮件地址,让我们可以解答用户的提问。我们收集这个电子邮件地址的唯一目的是对于某一特定询问的一次性直接解答。

尽管我们目前尚没有这些栏目,但我们可能会制作在线问卷和调查,让用户能通过投票表达自己的意见。在此过程中,我们可能要求用户提供一些不含有个人身份的信息,例如他们最喜欢的词汇或最喜欢的颜色。

我们不是一个社交网站,因此不提供任何用户之间的通讯,没有聊天、博客或其他会引起安全担忧的通讯方式。用户可以借助我们的网站向其他用户发送一张事先设计好的来自北京的明信片。明信片上大部分文本已事先填好,只有有限的开放写作空间,来形容他们的在线学习体验。用户将会填写收件人的电子邮件地址,但网站不会收集其他关于收件人的信息,而文化特工也不会使用这些收件人的电子邮件地址。

如果我们出售部分或全部业务,或者出售或转移资产,或者涉及一起并购案或商业转移,那么作为交易的一部分,我们可能会在适用法律允许的范围之内,将PII转交给第三方。

为第三方网站和赞助商收集信息

我们不允许第三方公司向我们的用户索要信息或打广告。我们努力让文化特工免受这种直接广告营销的骚扰。同时,我们也会极大地限制我们自身向用户发送的营销材料和电子邮件。

安全

您的个人信息安全对我们来说很重要。我们设置了相应的实体、电子和管理流程帮助防止未授权的访问以确保数据安全,并正确使用我们在线采集的信息。当您输入例如您的信用卡号码、或会员申请表中的信息等敏感信息时,我们采用 技术(SSL)对这些信息进行加密处理。

财务信息

如第一节所说,如果您决定购买会员资格,在购买时需要您提供家长的全名、电子邮件地址、和包括邮寄地址在内的信用卡账单信息。这些信息文化特工不会存储,而是由我们处理支付的供应商,由于处理向文化特工支付款项的需要,而收集和存储的。这些信息会受到相应的安全措施保障,并且不会另作他用。此外,我们处理支付的供应商已经同意保持从文化特工网站所收集的个人和财务信息的保密性、安全性和完整性,并且仅在代表文化特工时使用这些信息。我们的金融机构受到所有与金融服务提供相关的适用隐私法律约束。

信息访问,和对信息收集与留存的反对
如果您希望访问我们在网上从您或您孩子那里收集的PII、纠正信息中的事实性错误、要求我们删除此类信息、或要求我们不再收集或保留此类信息,请联系我们的隐私总监,联系方式如第七节所述。

请确保您提供了您的电子邮件地址,和一个能联络到您的电话号码。为了保障您和您孩子的隐私及安全,我们将采取合理步骤验证您的身份,然后才能授权您访问我们收集并保留的关于您和您孩子的个人信息。

联系我们

如果您有关于本隐私政策的问题,或想告诉我们您对本隐私政策的意见,请将您的问题或意见通过电子邮件发送至privacy@cultureagents.com,或者通过信件发送至:

Culture Agents
c/o Onthego Education, Inc.
Attention Privacy Manager
5 Bramble Lane
Melville, NY 11747
United States

请放心,您与上述电子邮件地址和邮寄地址通信时,所提供的任何个人信息,除非您提出要求,否则都不会被用来向您发送宣传材料。

最后写给家长的话

我们相信互联网给孩子们提供了许多学习、欢笑和成长的机会。但不幸的是,互联网依然跟我们现实世界一样,存在着同样的安全隐患。跟社会上的其他方面一样,确保您的孩子获得安全受益的在线体验的最有效方法是不断地提供指导并进行监管。我们鼓励您花几分钟时间跟您的孩子一同浏览GetNetWise.org中“儿童安全”的部分。您向孩子灌输负责任信息实践的努力,会把您的孩子导向适合其年龄的网站,并在确保孩子们获得丰富在线体验的方面迈出重要一步。

生效日期

上述隐私政策自2010年11月1日起正式生效,并且适用于所有文化特工此前获得的信息。我们保留基于我们自身判断,更改隐私政策的权利。文化特工网站在出台一项新的隐私政策时,都会通知用户,并且清楚地标示出隐私政策任何改动的生效日期。根据法定要求,未经事先通知并征得用户同意,我们不会以和隐私政策中所述有实质性差别的方式利用PII。如果我们对这项政策作出重大改动,我们将在这里,或通过电子邮件,或以您主页上消息提醒的形式通知您。

我们要求您阅读《使用条款》,并确保理解其内容。如果您在任何时间不想让您或您的学生受这些条款的约束,您必须通过电子邮件,发送注销文化特工账户的信息至deactivate@cultureagents.com